Por Radio B'alam - Voces Mayas

En los vecindarios de Oakland, California, se escuchan los ritmos de la marimba, se ven trajes tradicionales coloridos y se escuchan los sonidos distintivos de la lengua Maya Mam. Huyendo de las guerras civiles en Guatemala durante los años 80, muchas personas Mam buscaron refugio en Estados Unidos. Con el paso de las décadas, más personas han seguido migrando,y hoy Oakland alberga a miles de personas Mam —una de las concentraciones más grandes fuera de Guatemala—.

Por Diana Jembuel Morales

(Desde el territorio ancestral Misak —originariamente hijos del agua, la palabra y los sueños— ubicado en los Andes, Colombia, en el departamento de Cauca).

En numerosas comunidades Indígenas, la creatividad y la artesanía son formas de resistencia, memoria y sanación colectiva. El arte tradicional revitaliza conocimientos ancestrales y fortalece el tejido social, mostrando el conocimiento comunitario como herramienta de transformación en armonía con la Madre Tierra. En 2024, Cultural Survival apoyó en Guatemala, mediante el programa de Becas Para Jóvenes Indígenas, dos proyectos donde la creatividad, la artesanía y el rescate ancestral son actos de resistencia y esperanza.

By Lucas Kasosi (Maasai, CS Intern)

“Our Elders hunted lions to protect our herds. Today, we are hunting for something else, plastic. It doesn’t roar, but it’s killing our way of life.”
— Ipato Kenta, Founder of Tembea Make An Impact

Visit Cultural Survival Bazaar artist Houseofmirs.com to learn how the Indigenous Peoples in Kashmir dream. The “About us” webpage opens with a compelling quote about how “All human beings are also dream beings, (and that) dreaming ties all mankind together.” When the webpage was created in 2023, it reflected a dream to acquaint the world with exquisite handmade textiles from their homelands of the Kashmir Valley—famous for the enchanting, snow-capped Himalayan Mountains, rivers, valleys, flora-filled gardens, and... cashmere.  

By Tia-Alexi Roberts (Narragansett, CS Staff) 
 

By Marius Bloodstaan, Station Manager

Por Verónica Aguilar (Mixtec, Equipo de CS)

En el Día de la Biodiversidad, presentamos el chaku o aprovechamiento de la vicuña en el paraje La Angostura de la provincia de Catamarca (Argentina). Se trata de una actividad económica y cultural que favorece la conservación de la naturaleza en tierras Indígenas. 

By Phoebe Farris (Powhatan-Pamunkey)

By Peter Kitelo, Executive Director Chepkitale Indigenous People Development Project (CIPDP)

By Mabel Negrete, Executive Director of IPD Philly

Por Mariana Karina Patrón Hernández, Guadalupe Blanco Méndez y Melquiades Rosas Blanco