Pasar al contenido principal

Nadia April (Nama-Damara) Coordinadora de Programa del Fondo Guardianes de la Tierra (KOEF)

Identidad

Soy una lesbiana africana negra, feminista radical y activista de derechos humanos de Namibia, perteneciente a los pueblos Nama-Damara del clan Khoe. Las intersecciones de mi identidad moldean cómo experimento el mundo y cómo elijo desafiarlo. Ser feminista radical significa negarme a vivir en silencio o con miedo. Hablo khoekhoegowab, una lengua rica en ritmo, historia y chasquidos, una de las más antiguas de África austral.
 

Raíces ancestrales

He emprendido un viaje personal y político para reconectarme con mis raíces ancestrales y comprender lo que realmente significa pertenecer. Este proceso va más allá de la lengua: se trata de recordar la sabiduría, la espiritualidad y la resiliencia de mi pueblo, así como de enraizar mi feminismo en los conocimientos y las tradiciones Indígenas.
 

Comunidad Indígena

Mi comunidad carga tanto con las heridas del colonialismo como con la fuerza de la supervivencia. Es una comunidad de narradoras, sanadoras, madres, amantes y soñadoras. Me inspiro en las mujeres que mantuvieron unidas a nuestras comunidades en tiempos de opresión, así como en la nueva generación de jóvenes mujeres y personas queer que siguen imaginando y construyendo futuros más libres para todas y todos.

img1
 

Autodescubrimiento

Mi camino como feminista africana negra y activista Indígena comenzó en un Círculo de Confianza, un espacio de seguridad, amor y comprensión donde podía existir plena y sin disculpas. Allí encontré mi voz y el valor para usarla. Empecé a comprender más profundamente las intersecciones de mi identidad: ser negra, queer, Indígena y provenir de una comunidad desatendida.

Activismo

Me sentí llamada a trabajar con mujeres y niñas Indígenas San, que forman parte de algunas de las comunidades más marginadas e invisibilizadas de Namibia. Mi trabajo se centra en crear espacios seguros, fortalecer las voces y construir valor entre mujeres y niñas en toda su diversidad. En el corazón de todas las luchas late una verdad compartida: una vez que ves la injusticia con claridad, nunca puedes dejar de verla y debes actuar.
 

Logros

En 2024 me desempeñé como directora de producción de Uno & Hatago, la primera película lésbica producida en Namibia. Tras casi un año de planificación, rodamos la película en tan solo dos semanas. Uno & Hatago se ha convertido en una herramienta de incidencia para abrir conversaciones que cuestionan los prejuicios, transforman las actitudes hacia las personas 2SLGBTQ+ y contrarrestan la creciente influencia de los movimientos antiderechos en nuestra región.
 

Modelos a seguir

Me inspiran lideresas feministas namibias como Elizabeth//Khaxas, Liz Frank y Maria Garises, cuyo coraje y compasión han moldeado mi activismo y mi liderazgo. Mentoras como la Dra. Immaculate Mogotsi, la Dra. Lucy Edwards y Ndeshi Namupala me enseñaron la importancia de crear espacios para el aprendizaje y la resistencia. Mi círculo de amigas feministas sigue siendo mi ancla, mi desafío y mi apoyo, recordándome que los verdaderos movimientos se construyen sobre el cuidado, la perseverancia y la sororidad.


Unirme a Cultural Survival

Espero aportar mi pasión, creatividad y compromiso inquebrantable con la justicia social al equipo del Fondo Guardianes de la Tierra (Keepers of the Earth Fund). Mi trabajo y mi experiencia de vida me han enseñado que el cambio real comienza cuando se confía en que las comunidades lideren su propia transformación. Aspiro a contribuir con una mirada que valore la sabiduría de base comunitaria, el liderazgo feminista y el poder colectivo de las voces Indígenas: los mismos principios que orientan la misión de KOEF.
 

Respira

Suena fácil, pero a veces se nos olvida.
Lo hacemos todos los días, pero no lo escuchamos.
Respira.
Ralentiza todo.
Permite que el silencio te incomode.
Escucha tu corazón.
Escucha tu cuerpo.
Suena fácil, pero a veces se nos olvida.
Respira con intención.
Respira con sanación.
Respira con afirmación.
Tú eres el universo.
Eres luz y ritmo y memoria.
Así que respira.
Mientras el mundo gira y todo cambia,
giramos con él,
mareadas, eufóricas,
consumidos por el movimiento,
desbordados por la energía.
Entonces, haz una pausa.
Respira.
Suena fácil, pero a veces se nos olvida.
Cuida de tu niño interior.
Tú también eres solo una semilla
en este vasto mundo.
Así que respira. Respira.

 

Your support keeps our site free

Support Indigenous writers and journalists. This content is made entirely possible by loyal readers like you. Cultural Survival does not believe in paywalls. We rely on our supporters and readers to give what they can so that we can continue bringing you Indigenous-led solutions.

 

Our website houses close to five decades of content and publishing. Any content older than 10 years is archival and Cultural Survival does not necessarily agree with the content and word choice today.