"Como Pueblos Indígenas, somos los guardianes de los ecosistemas. Somos los guardianes de nuestro planeta. Las transiciones de nuestro planeta deben ser guiadas por nuestra sabiduría, por nuestro conocimiento. Hasta ahora en este mundo, los Pueblos Indígenas son los mejores que están protegiendo todos y cada uno de los ecosistemas, desde los glaciares hasta las montañas, los desiertos, las sabanas, los bosques, los océanos, los ríos y los lagos", dijo Hindou Oumarou Ibrahim (Mbororo) en la Cumbre sobre Transición Justa: Perspectivas, Conocimientos y Experiencias Vividas de los Pueblos Indígenas, celebrada del 8 al 10 de octubre en Suiza. Cerca de 100 líderes Indígenas de las siete regiones socioculturales del mundo llegaron a un acuerdo unánime sobre la definición de una Transición Justa en relación con los Pueblos Indígenas afectados o potencialmente afectados, lo que se refleja en el documento final culminante, "Principios y Protocolos de los Pueblos Indígenas para una Transición Justa". El documento detalla lo que la transición a la energía y el desarrollo "limpios" o "verdes" debe hacer para respetar los derechos y proteger el bienestar de los Pueblos Indígenas.
La Cumbre fue organizada por el Comité de Coordinación Mundial de los Pueblos Indígenas, compuesto por la Coalición para Garantizar los Derechos de los Pueblos Indígenas en la Economía Verde (SIRGE) (de la que Cultural Survival es miembro fundador); el Consejo Internacional de Tratados Indios; Pacto de los Pueblos Indígenas de Asia; el Consejo Saami; el Consejo Circumpolar Inuit; Foro de Organizaciones No Gubernamentales Indígenas de Pastores (PINGO); He Kainga Indigenous Solutions, con sede en Aotearoa, Nueva Zelanda; Coordinadora de las Organizaciones Indígenas de la Cuenca Amazónica; Association des femmes peules & peuples autóctonos du Tchad; Nación Nyungar; Confederación Unida del Pueblo Taíno; y el Centro de Apoyo a los Pueblos Indígenas del Norte.
A medida que los gobiernos y las empresas impulsan cada vez más una economía baja en carbono como el principal motor para resolver la crisis climática, a menudo ignoran los requisitos para reconocer e integrar los derechos de los Pueblos Indígenas consagrados en la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, en particular los derechos a la libre determinación y al consentimiento libre, previo e informado (CLPI). Sin garantizar el CLPI de los Pueblos Indígenas y sin la participación de los Pueblos Indígenas en todo el desarrollo y la implementación de proyectos, la minería de minerales de transición perpetúa los mismos daños y violaciones de derechos que los combustibles fósiles y el desarrollo de recursos tradicionales. Si bien la promesa de tecnología basada en minerales de transición como el litio y el cobalto es ampliamente aclamada como la solución al cambio climático, la minería y otros procesos extractivos de estos materiales están constantemente vinculados a la destrucción del medio ambiente y otras consecuencias negativas que afectan de manera desproporcionada a los Pueblos Indígenas. Entre estos impactos nocivos se encuentran la pérdida de biodiversidad, el aumento de los conflictos violentos, el desplazamiento forzado, el agotamiento de los recursos y la contaminación ambiental. Las operaciones mineras también contribuyen a las emisiones de gases de efecto invernadero, exacerbando el cambio climático.
"Hace dos años, comenzamos a convocar a líderes Indígenas de todo el mundo para abordar el aumento de la violencia, el daño y los impactos negativos que la llamada transición energética 'verde' o 'limpia' está perpetuando en nuestras tierras y en nuestras comunidades, los mismos impactos que los Pueblos Indígenas experimentan por las prácticas extractivas de combustibles fósiles", dijo Rodion Sulyandziga (Udege), Presidente del Comité de Coordinación Global de la Cumbre. "La culminación fue nuestra Cumbre Indígena de Transición Justa, y este documento final proporciona un acuerdo unánime sobre las definiciones, principios y protocolos que deben ser fundamentales para la Transición Justa. Estos son los primeros pasos para que cualquier persona, ya sea una empresa, un Estado o una empresa liderada por Indígenas, construya una economía verdaderamente justa, sostenible e inclusiva para todas las personas del mundo", dijo Sulyandziga.
Los líderes Indígenas en la Cumbre se comprometieron a iniciar procesos para que sus Pueblos salvaguarden lo que, como se establece en los "Principios y Protocolos de los Pueblos Indígenas para una Transición Justa", "determinan que es fundamental para su supervivencia y bienestar que está arraigado en sus cosmovisiones y valores" y a "difundir, promover y defender estos principios y protocolos”, así como "utilizarlos en sus esfuerzos de educación, capacitación y defensa". También continuarán "participando y desafiando las regulaciones, estándares, leyes, políticas y acciones que ignoran su CLPI", se solidarizarán entre sí para oponerse a la imposición de proyectos de "energía verde" que afecten sus tierras, pedirán la "implementación de un enfoque ecosistémico" y "exigirán que se proteja a los defensores de los derechos Indígenas, humanos, ambientales y territoriales".
Además, se han comprometido a "utilizar los organismos internacionales de derechos humanos y los mecanismos nacionales, internacionales y regionales para presentar denuncias urgentes para detener las acciones de los Estados y las violaciones de los derechos", y se han negado a tolerar cualquier desalojo forzoso, desplazamiento, reubicación, despojo y expulsión, en nombre de proyectos de "transición verde". Piden "un mapeo exhaustivo y procedimientos de debida diligencia para el desarrollo de minerales de transición y para los impactos sociales, ambientales y de derechos humanos", así como la demanda de que "las empresas, los gobiernos, los mecanismos financieros, el sector privado, todas las partes responsables, asuman la plena responsabilidad y tomen medidas por los daños, la pérdida de patrimonio cultural y otros impactos adversos de las actividades mineras para los seres humanos, la biodiversidad, las tierras ancestrales, las prácticas culturales y espirituales, los territorios y las aguas".
Carlos Mamani (Aymara), en representación de las regiones de América Central, del Sur y el Caribe, dijo: "Nos gustaría expresar nuestra visión de una Transición Justa basada en nuestros derechos y medios de vida". Valentina Sovkina (Sami) de la Federación Rusa comentó: "Esta Cumbre muestra nuestra unidad... que podemos ser impulsados por una idea. Podemos demostrar lo fuertes que somos. Podemos expresar nuestras preocupaciones y compartir nuestras soluciones. Y nos ayudará a preservar nuestras tierras, nuestros pueblos y nuestros territorios. Tenemos que pensar en futuras reuniones, porque la realidad está cambiando y tenemos que estar preparados. Tenemos que estar unidos para demostrar que realmente somos capaces de aportar soluciones. Creo que esto es lo más importante para nosotros como Pueblos Indígenas".
Ruekeith Jampong (Sea Dayak), de Asia, habló de cómo el persistente fracaso de los países a la hora de respetar los derechos de los Pueblos Indígenas está poniendo en peligro la vida de los Pueblos Indígenas, especialmente de las mujeres y los jóvenes, erosionando las tierras y los recursos, e impactando en los puntos críticos de biodiversidad. Enfatizó que los Pueblos Indígenas no son solo los habitantes de estas zonas, sino los defensores de primera línea. "Los derechos y las voces Indígenas deben estar en primer plano en todas las decisiones, o la lucha mundial contra el cambio climático está destinada al fracaso. Hacemos un llamado a los medios de comunicación para que expongan estas injusticias y amplifiquen nuestras voces. El mundo necesita entender que cualquier proyecto de transición energética llevado a cabo en tierras Indígenas sin respeto por nuestros derechos, dignidad y soberanía no es más que una continuación de la colonización".
Te Ngaehe Wanikau (M-aori) de la región del Pacífico habló sobre el hilo sagrado que conecta a los Pueblos Indígenas de todo el mundo, a pesar de una multitud de idiomas y culturas. "Estamos conectados a través del parentesco, a cada parte de la existencia", dijo. "Nuestra Transición Justa es volver algún día a... Un mundo de respeto mutuo y amor. Es un honor estar aquí con nuestras regiones. No somos países. No somos gobiernos. Somos el entorno que nos dio a luz. Somos los descendientes de nuestros antepasados. Y dentro de nosotros, llevamos las historias que nos unen como uno solo".
"Durante demasiado tiempo, las voces Indígenas han sido marginadas. Desde el Amazonas hasta el Ártico, la protección de nuestro medio ambiente siempre ha estado entrelazada con la protección de nuestros pueblos. Somos los guardianes de los ecosistemas más vitales del mundo, desde las selvas tropicales hasta los pastizales, y somos los primeros en sufrir cuando estos ecosistemas se ven amenazados. El mundo debe entender que no puede haber justicia climática sin justicia Indígena. No puede haber transición verde sin la plena participación de los Pueblos Indígenas. Proteger la Tierra significa proteger a las personas que siempre la han protegido. Esta es nuestra responsabilidad, y también es nuestro derecho. Sin el conocimiento Indígena, la búsqueda de un futuro verde es un viaje sin mapa. Y sin las voces Indígenas, incluso la economía más verde se agotará", dijo Sulyandziga.
11 principios para una transición justa establecidos durante la cumbre
1. Derecho a la vida
2. Derecho a la Autodeterminación y Soberanía de los Pueblos Indígenas
3. Descolonización
4. Reparaciones, Devolución de Tierras y Restauración Integral de Tierras
5. Respeto a las formas de vida de los Pueblos Indígenas
6. Transparencia y rendición de cuentas
7. Reparaciones históricas
8. Protección Integral de los Pueblos Indígenas
9. Reconocimiento de las funciones y responsabilidades de los Pueblos Indígenas
10. Mantener 1,5 grados
11. Un enfoque basado en los derechos para las cadenas de suministro
Lea el documento completo en indigenoussummit.org/outcome-document
Casi 100 líderes Indígenas de las siete regiones socioculturales del mundo participaron en la Cumbre Transición Justa: Perspectivas, conocimientos y experiencias vividas de los Pueblos Indígenas. Fotos por Marco Lara, del equipo de Cultural Survival.
