Pasar al contenido principal
 
By Claudio Hernandez (Na Ñuu Savi/ Mixtec)
 
 
San Juan Mixtepec’s Patron Saint Festival: Viko Ñuu Xnuviko 

Every year around the 23rd of June, Mixtec people from the municipality of San Juan Mixtepec gather to celebrate their patron saint. The music echoes between their respective gathering places in Oaxaca and Lamont, California.

Por Tseltal Bachajón Comunicación

San Manuel es una pequeña comunidad Indígena del pueblo hablante tseltal y ch’ol, ubicada en la primera cañada que provoca las primeras dos cadenas montañosas, al frente de las planicies del golfo de México y a la altura de la ciudad de Palenque, Chiapas, México. Según los datos estadísticos del censo de población y vivienda 20201, la comunidad cuenta con una población de unas 390 personas, pero en realidad supera las 700 habitantes, debido a que muchos habitantes no se tomaron en cuenta en dicho conteo.

La noche del 15 de junio de 2023 la Convención Constituyente de la provincia de Jujuy, al norte de Argentina, aprobó una reforma a la Constitución jujeña la cual retrocede gravemente avances logrados a nivel nacional en materia de derechos humanos y de derechos de Pueblos Indígenas, criminalizando además la protesta.  

De acuerdo con el Informe de de Evaluación Biológica y los Servicios de Ecosistemas, realizado por la UNESCO en 2019, “los principales factores mundiales que impulsan la pérdida de la diversidad biológica son el cambio climático, las especies invasoras, la sobreexplotación de los recursos naturales, la contaminación y la urbanización”.

By Claudio Hernandez (Na Ñuu Savi)

This is a reflection on the shared history between Na Ñuu Savi (Peoples of the Region of the Rain) and Chumash since the origin of their respective homelands in what are now Mexico and the United States. Santa Maria is an agricultural city located in northern Santa Barbara County on the Central Coast of California. It is the second home of Na Ñuu Savi migrants from Yucha Nchaa (Santa Cruz Mixtepec) in the municipality of Ñuu Xnuviko (San Juan Mixtepec), Oaxaca.

Por 51 años, Cultural Survival se ha asociado con comunidades Indígenas para promover sus derechos y culturas en todo el mundo. Visualizamos un futuro que respete y honre los derechos inherentes y las culturas dinámicas de los Pueblos Indígenas, profunda y ricamente entrelazados en tierras, idiomas, tradiciones espirituales y expresiones artísticas y arraigados en la autodeterminación y el autogobierno.

Suscribirse a Languages and Cultures